Variabilité des schémas de production lithique : facteurs et signification

Variabilité des performances des outils de TAL et genre textuel

RÉSUMÉ. Nous rapportons dans cet article un ensemble de résultats liés à la mise au point d’une base de marqueurs de relations lexicales pour un outil d’aide à la réalisation d’ontologies à partir de textes, CAMÉLÉON. L’évaluation de ces patrons sur huit corpus différents montre une grande variation de leurs performances selon le corpus testé. Cela nous conduit à deux sortes de conclusions : 1....

Langue des signes et schémas

One goal of TAL is about translation assistance. Researches on interpretation French/Sign language show that a direct interpretation words → signs gives often maladjusted results. A stage of deverbalisation allows to avoid the reefs of signed French. This stage can use drawn presentations: schemata, diagrams, exploited in all variety of their forms. For an automatic translation, to add this sta...

Gestion de la variabilité de l'allocation des ressources dans la modélisation et l'exécution des processus

La modélisation des processus d'entreprise comme un "enchaînement de tâches", sans prise en compte de la problématique de l'estimation des ressources disponibles par rapport à la charge entrante (réelle), conduit à empiler des processus parallèles sur des ressources, en considérant qu’elle seront toujours disponibles. La question de l'accès concurrent de plusieurs processus et instances de proc...

Contribution a l'etude des facteurs favorisant la production de la toxine tétanique

Réification des schémas de conception : une expérience

Although design patterns are becoming increasingly popular as a way to describe solutions to general design problems, question about their integration in language (reification or language support) stays an open question. In this article, after identifying the implementation problems and presenting some approaches, we show how FLO’s connectors allows for the representation and implementation of ...